top of page

シェアの活動を支援したい

title.png

伝えたいことを伝えられない。

理解したいことを理解できない。

保健医療従事者と外国人母子の間にある「言葉の壁」を早急になんとかしたい。

誰もが安心して暮らせるように、東京都を中心に、医療通訳の活用などを支援するシェアの活動にぜひご協力ください。

img1.jpg
parts2.png
parts3.png
img2.png

シェアの医療通訳について

詳しくは「保健医療従事者の方へ」をご覧ください。

img.png
parts3.png

医療通訳利用者の声

「利用者・医療通訳者の声」のページを是非ご覧ください。

parts2.png

皆さまのご寄付により、
次のような支援を行うことができます

parts.png

5,000円のご支援

外国人妊産婦と保健師・助産師がスムーズに話せるように、オンラインでの医療通訳を約1時間半行うことができます。

10,000円のご支援

外国人妊産婦と保健師・助産師がスムーズに話せるように、妊婦訪問や赤ちゃん訪問、乳幼児健診などに、医療通訳者を1名派遣することができます(2時間の通訳)。

50,000円のご支援

医療通訳の技術向上のために、医療通訳者に向けたオンライン研修を1回開催することができます。

※在日外国人支援活動のためにいただいたご寄付の最大20%までを、支援活動を支えるための団体の管理運営費に使わせていただきます。

寄付金控除(税制優遇)

シェア=国際保健協力市民の会は認定NPO法人です。皆さまからいただくご寄付は「寄付金控除」の対象となります。
詳しくは、
寄付金控除のご案内をご覧ください。

​ご寄付の方法

parts.png

クレジットカード、銀行振込、郵便振替のいずれかをお選びいただけます。

お申込みいただく前にプライバシーポリシーをご覧ください。

クレジットカード

寄付金額(1,000円以上から)を入力し、 手続き画面に進んでください。
在日外国人支援活動のために活用させていただきます。皆さまからのご寄付は寄付金控除の対象になります。

毎月の寄付金額を選び、手続き画面に進んでください。いつでもリレー募金を停止することができます。シェア全体の活動のために活用させていただきます。
皆さまからのご寄付は寄付金控除の対象になります。

銀行振込

銀行名:三菱UFJ銀行
支店名:春日町支店
口座種目:普通預金

口座番号:0866524
口座名義人:特定非営利活動法人シェア国際保健協力市民の会 代表理事 仲佐保

※振込依頼人名に続けて、在日外国人支援事業へのご寄付とわかるように「ニホン」とご入力ください。ご入力がない場合は、シェアへの一般寄付として受け付けさせていただきます。
   例:ホンダ ウサコ ニホン
※当会へのご寄付が初めての方は、メールまたはお電話にてお名前、ご住所、電話番号、ご寄付の目的(在日外国人支援事業への寄付)をお知らせください。ご連絡がない場合は、領収書などをお送りすることができません。あらかじめご留意いただきますよう、よろしくお願いいたします。

メール:info@share.or.jp    
電話:03-5807-7581

郵便振替

口座番号:00100-1-132730
加入者名:特定非営利活動法人シェア国際保健協力市民の会

※払込用紙に、お名前、ご住所、電話番号をご記入ください。ご記入がない場合は、領収書などをお送りすることができません。
※通信欄に「在日外国人支援事業への寄付」とご記入ください。ご記入がない場合は、シェアへの一般寄付として受け付けさせていただきます。

領収書の発行について

parts.png

年に1度(1月末)、前年にご入金が確認できた寄付額の明細と合計金額を記載した領収書をお送りします。異なる時期に領収書が必要な方は、シェア事務局までご連絡ください。

領収書が届かない場合は、お知らせいただいたご住所などに間違いがあり、宛先不明にて当会へ返送されている可能性があります。2月中旬を過ぎても届かない場合は、シェア事務局までお問い合わせください。

領収書は当会にてご入金が確認できた日付で発行しています。ご寄付のお申込日や決済日ではありません。決済方法により、お申込日と当会入金日が1~2ヶ月異なることがありますので、あらかじめご了承ください。特にクレジットカードをご利用の場合、11月、12月にお申し込みされたご寄付の入金は翌年の1月以降となり、翌年のご寄付として手続きをさせていただく可能性が高くなります。

ご寄付に関するお問い合わせ

〒110-0015 東京都台東区東上野1-20-6 丸幸ビル5F
TEL:03-5807-7581

FAX:03-3837-2151
E-mail:info@share.or.jp
特定非営利活動法人 シェア=国際保健協力市民の会 支援者サービス担当

img3.jpg

お問い合わせはこちら

parts-w.png

フォームからのお問い合わせ

電話からのお問い合わせ

相談受付日時:月・水・金曜日10:00〜17:00

(祝日・年末年始を除く)

※団体の代表電話での相談は受け付けておりません。

bottom of page